今晚的月色真美

——读夏目漱石《心》

你不要说我喜欢你 你要说这夏夜的月色真美丽——夏目漱石

这是个从《晋书》中撷了两个汉字给自己做笔名、头像被印在钞票上的日本大家，这本书也不完全是一个爱情故事，可我还是想用他这句委婉的喜欢作标题，表达我对大师的敬意。

这应该是一个女翻译家的译本，遣词造句透着温柔和气，也更接近这位日本“民国大师”的冷静又悲悯、细腻又倔强的气质。

早上看王左中右的一篇推文，写到西游记里孙悟空走投无路时上三星斜月洞找菩提祖师的情节，三星斜月，可不就是个“心”字吗！然后鬼使神差地在图书馆书架上偶遇夏目漱石的这本《心》，遂一气读完。

三星斜月，汉字深不可测

故事从“我”的老师每个月都独自去一个奇特的墓园扫墓开始，下篇<老师的遗书>中才交代原委，亦是扫心上的尘。那里有一棵大银杏树，每次老师都会在树下站一会儿。

有位老友也跟我讲过他和大树一次的对话，凌晨的工地上，吊车终于安置好两棵不知从何而来的大银杏树，落地在一个古老的园区，一左一右守护着天问台。亘古的夜色和江水，不期而遇的人和树，这位收工的老友抚摸着树干，久立、自问。

书中的老师说，“而我为了自己今后不受他人的侮辱，现在才会排斥他人对我的尊敬，为了自己以后不会更加孤独，我才要努力学会忍受现在的所有孤独”。爱思考的人，或者说有智慧的人应该都是孤独的吧！因为他们总是处在一种冷眼旁观周围世界的情境中。

书中这个杂司谷墓地也是最后埋葬夏目漱石的地方

等我学会从陌生人的角度看人的时候也有过一种感觉，只是没有找到合适的形容词，今天得益了，“动物性的一类人”，夏目睿智。

在理想与现实的冲突中，寻寻觅觅，一直以为自己是股清流的人们还是踉跄着走上了一样的路，你终将变成自己讨厌的样子。

那时候的人还是好啊，既可以为了道义苟活，也可以在天皇驾崩时选择结束痛苦，名曰“为明治精神殉死”。。。

可以做主的只有自己的心。